碎片小说

CHAPTER 19 春天来了（第1页）

科林大发脾气后，第二天一早，克雷文医生就被请来了。每次发生这样的事总要找他来，而他每次来，都会发现这个苍白的小男孩闷闷不乐地躺在床上，浑身颤抖，仍旧一副歇斯底里的模样，仿佛随便一句无关痛痒的话，都会让他再次号哭。克雷文医生对这样的出诊既厌恶又害怕。这次，他一直拖到下午，才到米塞斯维特庄园。

“他怎么样？”医生抵达时，烦躁地问梅德洛克太太，“总有一天，他会闹得血管爆裂的。歇斯底里加上任性放纵，这男孩已经变成了半个疯子。”

“哎呀，先生，”梅德洛克太太回答，“等您见到他，一定不敢相信自己的眼睛。那个相貌平平，一张臭脸、脾气跟他差不多坏的女孩简直给他施了魔法。谁也说不清她是怎么办到的。天知道，她真是一点儿都不好看，也很少讲话，但她做了我们都不敢做的事。昨天晚上，她就像只小野猫一样扑到他面前，又是跺脚，又是命令他停止尖叫。说来也怪，他还真被吓住，马上就不叫了。今天下午呢——咳，先生，您还是自己上去看看吧。实在太令人匪夷所思啦！”

克雷文医生走进病人房间时，眼前的情景确实让他大吃一惊。梅德洛克太太一开门，他就听见了谈笑声。科林穿着睡袍坐在沙发上，脊背挺得笔直，一边看园艺书里的插图，一边跟那个相貌平平的小女孩说话。不过，此时不该再说那女孩相貌平平，因为喜悦让她变得神采奕奕。

“这些又长又尖的蓝花，我们要多种点儿，”科林宣布，“它们叫翠雀草。”

“狄肯说，它们就是又高又大的飞燕草。”玛丽小姐喊道，“那儿已经种了好多丛。”

这时，他们看见克雷文医生，立刻住了嘴。玛丽一声不吭，科林也显得很烦躁。

“孩子，听说你昨晚病了，我真难过。”克雷文医生有些紧张地说。科林可是个相当神经质的人。

“我现在好些了——好多了。”科林回答，语气像极了一位王公，“再过一两天，如果天气好的话，我就要坐着轮椅出去，呼吸点儿新鲜空气。”

克雷文医生在他身旁坐下，替他把了把脉，好奇地看着他。

“那一定要天气非常好才行，”他说，“你也必须非常小心，千万别累着自己。”

“新鲜空气才不会累着我。”小王公说。

以前，这位小绅士为此愤怒地尖叫过好几回，非说新鲜空气会让他感冒，要他的命。医生此时会感到惊讶，也就不足为奇了。

“我还以为，你不喜欢新鲜空气。”他说。

“要是只有一个人，我当然不喜欢，”小王公回答，“但这次，有我表妹陪着。”

“奶妈自然也要跟着去，对吧？”克雷文医生建议。

“不，我不要奶妈跟着。”科林的口气如此专横，让玛丽不由想起那位浑身镶满钻石、绿宝石和珍珠的印度小王公。那只戴着硕大红宝石的小黑手轻轻一挥，他的仆人们就会行着额手礼，上前听候吩咐。

“我表妹知道怎么照顾我。有她陪着，我总是越来越好。昨天晚上，她就让我感觉好多了。我还认识一个非常强壮的男孩，他会帮我推轮椅。”

克雷文医生警觉起来。要是这个惹人厌烦，又歇斯底里的男孩真的康复，那他就没机会继承米塞斯维特庄园了。不过，医生并不是道德败坏之人，虽然意志软弱，却不会存心让科林遇到真正的危险。

“那他必须是个强壮又可靠的男孩才行。”医生说，“我必须要稍微了解他一下。他是谁？叫什么名字？”

“他叫狄肯。”玛丽突然开口道。不知怎的，她总觉得知道荒野的人，肯定都知道狄肯。还真被她说中了。克雷文医生那张严肃的脸顿时放松了，露出如释重负的笑容。

“噢，是狄肯呀，”他说，“如果是他，你的确会很安全。他就像荒野上的小马驹一样强壮。”

“而且，他还很可靠。”玛丽说，“他是约克郡最值得信赖的少年。”刚刚一直用约克郡方言跟科林说话，玛丽一时忘了改过来。

“是狄肯教你说的约克郡方言吗？”克雷文医生忍不住笑了起来。

“我把约克郡方言当做法语来学，”玛丽相当冷淡地说，“它就像某种印度方言。非常聪明的人都会想学一学的。我喜欢这种方言，科林也是。”

“好吧，好吧，”医生说，“你要是喜欢，倒也没什么坏处。科林，你昨晚吃镇静剂了吗？”

“没有，”科林回答，“起初我不想吃，后来玛丽让我安静下来，跟我说着说着话，我就睡着了。她用非常轻柔的声音，跟我讲春天怎样悄悄溜进一座花园。”

“听起来是挺有安抚作用的，”克雷文医生比刚才更困惑了，斜眼偷瞄正坐在凳子上，默默盯着地毯的玛丽小姐，“你显然好多了，但你必须记住……”

“我不想记住什么，”科林打断他的话，又摆出那副小王公的架势，“我一个人躺在那儿想着要记住什么，就开始浑身疼。我放声尖叫，也是因为讨厌想起那些事。如果哪儿有能让人忘记、而不是想起病痛的医生，我一定会派人把他找来。”他挥挥细瘦的手，那只手真该戴满有王室徽章的红宝石戒指，“表妹让我忘记了生病的事，所以我越来越好。”

科林每次“犯病”，克雷文医生都要待上很久，处理很多事情，从没这么快就结束看诊。今天下午，他既没有开药，也没有留下新的医嘱，更没有遇到任何不快的场面。他若有所思地下了楼。在书房跟梅德洛克太太说话时，后者觉得，他似乎比刚来时更加困惑了。

“怎么样，先生，”她壮起胆子问，“刚刚的事，您相信吗？”